"Miesiące w językach obcych" - Lipiec
Jak ten czas szybko płynie! Nieuchronnie zbliżamy się do
końca lipca, w związku z tym należy zachować ciągłość cyklu „miesiące w
językach świata”. Lipiec uważany jest za najcieplejszy miesiąc w ciągu roku,
chociaż miewa swoje humory, w tym roku nie ma na co narzekać (przynajmniej w
Poznaniu). Lipiec to również pierwszy miesiąc wakacji, co wiąże się z pustakami
w mieście i zapchanymi pociągami… Nie ma co się rozwodzić nad tym tematem.
Oto  zestawienie i kilka zdjęć:)
Język 
 | 
  
Zapis 
 | 
  
Transkrypcja 
 | 
 
Afrikaanas 
 | 
  
Julie 
 | 
  
juli 
 | 
 
Angielski 
 | 
  
July 
 | 
  
dżulaj 
 | 
 
Arabski 
 | 
  
يوليو 
 | 
  
juliuhu 
 | 
 
Białoruski 
 | 
  
ліпеня 
 | 
  
lipienia 
 | 
 
Bułgarski 
 | 
  
юли 
 | 
  
juli 
 | 
 
Chiński 
 | 
  
七月 
 | 
  
ś jue 
 | 
 
Chorwacki 
 | 
  
srpanj 
 | 
  
srpai 
 | 
 
Czeski 
 | 
  
červenec 
 | 
  
czerwenec 
 | 
 
Estoński 
 | 
  
juuli 
 | 
  
juli 
 | 
 
Filipiński 
 | 
  
hulyo 
 | 
  
huljo 
 | 
 
Fiński 
 | 
  
heinäkuu 
 | 
  
hejnaku 
 | 
 
Francuski 
 | 
  
juillet 
 | 
  
żulie 
 | 
 
Grecki 
 | 
  
Ιούλιος 
 | 
  
julios 
 | 
 
Hindi 
 | 
  
जुलाई 
 | 
  
dżulaj 
 | 
 
Hiszpański 
 | 
  
julio 
 | 
  
huljo 
 | 
 
Holenderski 
 | 
  
juli 
 | 
  
juli 
 | 
 
Indonezyjski 
 | 
  
juli 
 | 
  
dżuli 
 | 
 
Islandzki 
 | 
  
júlí 
 | 
  
juli 
 | 
 
Japoński 
 | 
  
七月 
 | 
  
sicigatsu 
 | 
 
Koreański 
 | 
  
칠월 
 | 
  
cilłol 
 | 
 
Laotański 
 | 
  
ກໍລະກົດ 
 | 
  
kolakot 
 | 
 
Litewski 
 | 
  
liepa 
 | 
  
liepa 
 | 
 
Macedoński 
 | 
  
јули 
 | 
  
juli 
 | 
 
Malajski 
 | 
  
julai 
 | 
  
julai 
 | 
 
Niemiecki 
 | 
  
juli 
 | 
  
juli 
 | 
 
Norweski 
 | 
  
juli 
 | 
  
juli 
 | 
 
Polski 
 | 
  
lipiec 
 | 
  |
Portugalski 
 | 
  
julho 
 | 
  
żulu 
 | 
 
Rosyjski 
 | 
  
июль 
 | 
  
ijul 
 | 
 
Rumuński 
 | 
  
iulie 
 | 
  
julie 
 | 
 
Serbski 
 | 
  
јул 
 | 
  
jul 
 | 
 
Słowacki 
 | 
  
júl 
 | 
  
jul 
 | 
 
Suahili 
 | 
  
julai 
 | 
  
dżulaj 
 | 
 
Szwedzki 
 | 
  
juli 
 | 
  
jełle 
 | 
 
Tajski 
 | 
  
เดือนกรกฏาคม 
 | 
  
dyan karakadadom 
 | 
 
Turecki 
 | 
  
temmuz 
 | 
  
temmuz 
 | 
 
Ukraiński 
 | 
  
Липень 
 | 
  
lypen 
 | 
 
Węgierski 
 | 
  
július 
 | 
  
juliusz 
 | 
 
Wietnamski 
 | 
  
tháng
  bảy 
 | 
  
tang baj 
 | 
 
Włoski 
 | 
  
luglio 
 | 
  
julio 
 | 
 
![]()  | 
| W lipcu zaczyna się sezon ogórkowy... | 
![]()  | 
| ... i malinowy! | 
![]()  | 
| Plaża, fale, plaża, fale - mogłabym mieszkać nad morzem! | 
![]()  | 
| Śliwki, śliwki - nie zawsze robaczywki:) | 
![]()  | 
| No i zachody słońca... | 









Komentarze
Prześlij komentarz