Wiosno Wiosno - przybywaj!!!
Muszę przyznać, że ostatni miesiąc minął mi tak szybko, że nie
zdążyłam przyzwyczaić się do tego, że jest marzec… Nagle zorientowałam się, że jest już kwiecień, ale
wiosna która powinna cieszyć nasze oczy, nadal ma nas w nosie. Ja powoli popadam w
depresję marząc o przeprowadzce do kraju, w którym cały rok mogłabym cieszyć się piękną wiosną. Tymczasem siedzę
w domu, rower kurzy się w koncie, grzejniki nie mają chwili wytchnienia, a stos
notatek czeka aż po nie sięgnę… Zanim jednak zajmę się nauką muszę nadrobić zaległości na blogu. Ostatnio stwierdziłam, że kilka tygodni
temu byłam zdecydowanie aktywniejsza, ale nie zanosi się na to, żeby doba
została wydłużona, także wybaczcie mi długie przerwy… Powracając jednak do
wiosny, może moje zestawienie „wiosna w językach świata” zachęci ją do przyjścia i w końcu będzie
ciepło. Wiosno przybywaj!!!!
Język
|
Zapis
|
Transkrypcja
|
Afrikaanas
|
lente
|
lente
|
Angielski
|
spring
|
spring
|
Arabski
|
الربيع
|
tarropia
|
Białoruski
|
вясна
|
wiasna
|
Bułgarski
|
пролет
|
prolet
|
Chiński
|
春季
|
czuan tien
|
Chorwacki
|
proljeće
|
proljecie
|
Czeski
|
jaro
|
jaro
|
Duński
|
forår
|
foo
|
Esperanto
|
printempo
|
printemno
|
Estoński
|
kevad
|
kewad
|
Filipiński
|
tagsibol
|
tagsibol
|
Fiński
|
kevät
|
kewat
|
Francuski
|
printemps
|
prentom
|
Grecki
|
άνοιξη
|
aniksi
|
Hindi
|
वसंत
|
łasant
|
Hiszpański
|
primavera
|
primavera
|
Holenderski
|
voorjaar
|
furjar
|
Indonezyjski
|
musim semi
|
musim semi
|
Islandzki
|
vor
|
wor
|
Japoński
|
春
|
haru
|
Koreański
|
봄
|
bom
|
Laotański
|
ລະດູບານໃໝ່
|
la du baan maj
|
Litewski
|
pavasaris
|
pawasaris
|
Łotewski
|
pavasaris
|
pawasaris
|
Macedoński
|
пролет
|
prolet
|
Malajski
|
musim
bunga
|
musim bunga
|
Niemiecki
|
frühling
|
fruling
|
Norweski
|
vår
|
wor
|
Ormiański
|
գարուն
|
garun
|
Polski
|
Wiosna
|
|
Portugalski
|
primavera
|
primawiera
|
Rosyjski
|
весна
|
wesna
|
Rumuński
|
primăvară
|
primawara
|
Serbski
|
пролеће
|
prolecze
|
Słowacki
|
jar
|
jar
|
Słoweński
|
pomlad
|
pomlad
|
Suahili
|
spring
|
spring
|
Szwedzki
|
vår
|
wor
|
Tajski
|
ฤดูใบไม้ผลิ
|
rydu baj maj pli
|
Turecki
|
ilkbahar
|
ilkbahar
|
Ukraiński
|
весна
|
wesna
|
Węgierski
|
tavasz
|
tawas
|
Wietnamski
|
mùa
xuân
|
mua suan
|
Włoski
|
primavera
|
primawera
|
Małe podsumowanie dzisiejszego zestawienia: przyniosło mi wiele radości i zabawy, szczególnie "wor" i "jar". Ponadto jest zdecydowanie bardziej różnorodne niż miesiące...
Komentarze
Prześlij komentarz