Bengalski – informacje i przydatne zwroty

Po bengalsku (বাংলা) mówi się w Bangladeszu i we wschodnich stanach Indii - Bengalu Zachodnim, Tripurze, części Assamu. Bengali jest językiem ojczystym dla 228 milionów ludzi, a 37 milionów posługuje się nim jako drugim. Jest to po hindi drugi najczęściej występujący język w Indiach. Zapisuje się go alfabetem o tej samej nazwie, czyli bengali.


Ciekawostki na temat Bangladeszu:

  • Słowo Bangladesz oznacza po bengalsku “ludzie Bengalu”. Oficjalna nazwa tego kraju to Ludowa Republika Bangladeszu.

  • Populacja Bangladeszu wynosi 156.6 miliona mieszkańców i jest ósmą co do wielkości na świecie.

  • W Bangladeszu jest 6 pór roku.

  • Zatoka Bengalska jest największą zatoką na świecie.

  • Zwierzęciem narodowym Bangladeszu jest tygrys bengalski. Jego ryk słyszalny jest z odległości 3 km.

  • Prawie połowa populacji Bangladeszu (45%) to rolnicy. Rolnictwo odpowiada za 18% PKB.

  • Cox Bazaar to najdłuższa plaża na świecie - ma 125 km długości.

  • Mieszkańcy Bangladeszu rzadko się uśmiechają. Uśmiech uznawany jest tam za oznakę niedojrzałości.

  • Mimo popularności rolnictwa, towary najczęściej eksportowane to odzież.

  • Chociaż w Bangladeszu wydawanych jest ponad 2000 czasopism i dzienników, poziom czytelnictwa nie przekracza tam 15%.


Zanim przystąpisz do nauki zwrotów, koniecznie zobacz te niedługie filmy pokazujące piękno Bangladeszu:

https://youtu.be/rDYdeq3JW_E

https://www.youtube.com/watch?v=JYGO6jSksXA

https://youtu.be/NlNLIHxuTe0


Warto poznać przynajmniej kilka podstawowych zwrotów, bo Bengal z całym swoim pięknem cieszy się dużą popularnością wśród turystów. Może pewnego dnia przydadzą Ci się podczas opalania na jednej z niesamowitych, bengalskich plaż. Kto wie?

Cześć

নমস্কার

Nomoszkar

Tak

হ্যাঁ

Hein

Nie

না

Na

Dowidzenia

ভালো থাকবেন।

Bhalo thakben

Jak się masz?

আপনি কেমন আছেন?

Apni kemon aćhen?

Dziękuję, dobrze

আমি ভালো আছি।

Ami bhalo aćhhe

Jak masz na imię

আপনার নাম কি?

Apnar nam ki?

Nazywam się

আমার নাম ...

Amar nam…

Skąd pochodzisz

আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

Apni kotha theke eszćhen?

Jestem z...

আমি ... থেকে এসেছি

Ami…theke eszćhi

Miło Cię poznać

আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো।

Apnar szathe dekha hoje bhalo laglo

Na zdrowie!

জয়!

Dźoy!

Nie rozumiem

বুঝতে পারলাম না।

Budźhte parlam na

Nie wiem

আমি জানিনা

Ami dzianina

Przepraszam

মাফ করবেন

Maf karben

Dziękuję

ধন্যবাদ

Dhonjobad

Czy mówisz po angielsku

আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?

Apni ki ingredźi bolte paren?

Czy mówisz po bengalsku?

আপনি কি বাংলা বলতে পারেন?

Apni ki bangla bolte paren?


Współautorką tekstu jest Teresa, studenta filologii angielskiej z językami Indii.

Komentarze

Popularne posty